12. Улисс на распутье

- Вы не подскажете, как пройти в библиотеку?

- Читальный зал на втором этаже, научный отдел  - в главном корпусе, - меланхолично ответила вахтерша, не поднимая глаз от сканворда.

- Простите, мне нужен отдел художественной литературы, мне сказали, он в этом здании, - виновато улыбаясь, сказал Карл.

- Художественный - на третьем, от лестницы налево по коридору до упора.

- Большое спасибо, – кивнул доктор и двинулся к лестнице.

            Уйдя в понедельник пораньше с работы, Карл чувствовал себя диверсантом, готовящимся к высадке за линию фронта. Вроде ничего запретного в посещении университета не было, но доктору очень не хотелось случайно встретиться с Женей. Он осторожно проверил, позвонив девушке по поводу ужина , и та ответила, что будет поздно, потому что поедет делать маникюр на дому. Других встреч он не опасался: Аня к понедельнику еще не вернулась и собиралась приехать в среду. Карл все выходные мучился сомнениями и в понедельник все-таки решил попробовать встретиться с Любой.

            Именно мысли о странной сцене в прошлый понедельник всю неделю мешали спать. Вроде все понятно, у пациентки был эмоциональный срыв. Женя рассказала, что нет никаких фактов домашнего насилия или подобных проблем. Может, она просто боится вторых родов, придумывает отговорки, это бывает. Но что-то все равно не дает покоя. Может, тот уставший, полный бессилия взгляд серо-зеленых глаз, опухшие веки, искренние слезы. Что-то в этом было. В первый раз он девушку даже толком не рассмотрел, она вообще не произнесла ни слова, тогда, в клинике... А вот во второй…

            Нет, этой мучительной тревоге нет рационального объяснения. Сам уже взрослый, после тридцати не бывает этого замешанного на сексе юношеского возбуждения, побуждающего к спасению принцесс.  Это меня не касается – самая разумная позиция. Но зачем тогда в библиотеку пришел? Может, сейчас развернуться? Выкинуть все из головы. Нет, лучше встретиться, поговорить и, все прояснив, уйти спокойно. Так, пожалуй, будет правильно.

            Нет, физическое влечение тут, скорее всего, ни при чем.  Наверное, всему виной тот случай на прогулке. Когда Валя с Женей бросились на помощь девушке, а он остался на месте. Женя не забыла, даже фильмом про немцев стыдить пыталась. Интересно, она все знала? Нет, глупость, просто совпадение. И вот тут прямо просьба о помощи, а он опять. Формально есть полное право отказать, но что-то внутри все-таки грызет, сверлом не дает покоя, как на приеме зубного, с привкусом костной пыли на языке.

            Погруженный в размышления Карл добрался до заветной двери в библиотеку. Зачем-то постучался. Никто не ответил. В самом деле, это же не квартира, тут не заперто, нужно просто войти.

            Просторное помещение, все как обычно, стеллажи, книги, фикус в большой кадке, прямо целое дерево. Чехов на портрете, ого, не репродукция, прямо настоящее масло по холсту.

            За столом сидела Люба и что-то писала в огромной тетради. Строгая прическа, волосы собраны в тугую дульку на затылке. Никакого макияжа, типичный библиотекарь, только очков для завершения образа не хватает. Подняла глаза, нет, не узнала. Без халата, к тому же постригся и бороду сбрил. Не знаю зачем, поддался на уговоры Ани, мол, старит, целовать неудобно и вообще. Теперь неуютно как-то, рука тянется подбородок погладить, а бороды нет. О чем только думаю, Чехов, наверное. Он на картине с бородкой, а я без…

- Добрый день, чем могу помочь? – с легкой улыбкой спросила Люба, видимо устав от его молчания.

- Здравствуйте, вы меня не помните?

- Ой, Карл Дмитриевич, простите, не узнала, - широко раскрыв глаза, воскликнула девушка. – Но вам так даже лучше…

- Спасибо.

- Присаживайтесь. Вон, возьмите тот стул справа. Можете поставить сюда, ближе к столу. Чем я могу быть вам полезна? К сожалению, у нас книги можно выдавать только студентам и сотрудникам. На вас не получится выписать…

- Все в порядке, я, собственно, по другому поводу. В прошлый понедельник все произошло так нелепо. Я имею в виду наш разговор. Хотелось, понимаете, это несколько исправить.

- Это неожиданно… Я, наверное, должна еще раз извиниться  за то, что произошло. Моя глупая выходка так вас обеспокоила. Сама не понимаю, что на меня нашло.

- Вовсе не глупая. Я, видите ли, долго работал в токсикологическом отделении и сталкивался с людьми в разных тяжелых состояниях. Они принимали различные вещества и…

- Вы испугались, что я могу наложить на себя руки? – улыбнулась Любовь. – не бойтесь, я совсем не такая. Просто в тот день много всего наложилось, и так все совпало. Но сейчас уже легче, подобного больше не повторится.  

-  Я не это имел в виду, просто понимаете, мой опыт подсказывает, что все начинается постепенно, и если человеку не оказать помощь и поддержку, это может закончиться неожиданно. Вот и пришел просто поговорить. Я понимаю, что в вашей ситуации к психологу обратиться трудно, со знакомыми и родственниками такое тоже обсудить непросто. Я прошу вас, расскажите мне,  и я постараюсь вам помочь. Не методом подтасовки анализов, а выработать другое, более подходящее решение. В конце концов…

- Это так приятно, что вы проявляете заботу о совершенно незнакомом человеке. Но, к счастью, моя проблема не настолько серьезная. Муж пока принял решение отложить э… процедуру. Я думаю, что смогу сама разобраться с этой проблемой. Надеюсь, таким ответом вы удовлетворены? Мне правда очень неловко, что заставила вас переживать…

            По идее, сейчас самое время извиниться и уйти. Все страхи оказались напрасными, был действительно эмоциональный срыв, но теперь все хорошо, у всех такое бывает. Но уходить не хотелось. Вот бы еще поговорить, спросить, быть может, что-нибудь. Срочно необходима тема для разговора. Может, попытаться поговорить про анализы или еще что-нибудь медицинское? Попытаться про семью спросить, нет это болезненно, все равно ничего не ответит. Как школьник какой-то, пришел и мнусь тут, без дела. Хорош, нечего сказать. Но поговорить с ней, завязать какое-то общение очень хочется. Нет, глупость, тянет на всякие приключения. Так, извиниться, прощаться и уходить…

- Да, конечно, вы меня успокоили. Признаюсь честно, страшно неловко себя чувствую,  -что вот так сюда пришел без предупреждения и вообще…

- Ну что же, это очень мило. В этом есть что-то из романов девятнадцатого века. Добрый земской доктор… Ваш прошлый имидж вполне соответствовал, не хватало только пенсне.

- Хм, действительно, забавное совпадение, - пробормотал доктор, оглядываясь на Чехова.- А вы любите романы?

- Конечно, я же филолог и библиотекарь. Наверное, более банального стереотипа трудно найти. Я просто обязана любить романы и целиком погружаться в книжную эстетику…

- Я вовсе не хотел вас обидеть.

- Вы не обидели, просто мысли вслух. Я люблю больше литературу двадцатого века. И, в основном, зарубежную. Из русскоязычных, пожалуй, только Набокова.

- Я, признаться, ничего из Набокова не читал. Да и вообще катастрофически мало читаю. Только материалы по работе, научные статьи, в основном, да и то иностранные. И рабочие инструкции.

- В этом мы мало отличаемся, я тоже читаю по работе. Просто литература моя работа, и мне романы читать можно, – улыбнулась Люба.

- Мне тоже, пожалуй, будет полезно что-нибудь почитать, для общего развития. А то с медициной мозг совсем закостенеет, не смогу потом светский разговор поддержать, – признался Карл. – Вряд ли кому будет интересно слушать про анализы и инфекции.

- Простите, но я уже сказала, что не могу выдать вам книгу, вы не студент и не сотрудник.

- Нет-нет, не надо выдавать. Просто порекомендуйте, что-нибудь хорошее. А я сам в другой библиотеке найду или куплю. Ах да, у нас ведь есть общая знакомая, Женя, она за вашей дочкой тогда приглядывала. Она тут учится и может взять для меня.

- Правда? Да, Катя, кажется, что-то такое говорила, но я не совсем поняла. Вот уж правда мир тесен. Но почему бы вам тогда у Жени не спросить, она тоже хорошо разбирается в литературе и ваши вкусы она наверняка лучше знает.

- Просто тогда мой визит станет совсем бессмысленным. А так, получится, к вам пришел за советом. А Женю можно и не беспокоить. В крайнем случае всегда можно скачать книгу в интернете. Извините, все как-то неловко вышло.

- Да, действительно. Я, наверное, немного старомодна. Совершенно не могу с экрана читать, а уж аудиокниги - это вообще какой-то кошмар. Но рекомендовать мне тяжело, я же вас совсем не знаю…

- Ну , давайте наугад. Пусть будет один критерий, чтобы герой не врач, а книга не связана с медициной. Мне этого и в жизни с избытком хватает, чтобы и в книге еще читать.

- Ну хорошо, пусть будет тогда роман «Улисс» Джеймса Джойса. Очень интересное произведение, написанное совершенно необычным языком. Вы хорошо владеете английским?

- Да, может, у меня не все в порядке с произношением, но вот тексты научных статей читаю вполне сносно.

- Это замечательно, тогда попробуйте читать на английском. У Джойса очаровательная музыкальность слога. Правильнее даже сказать - звукопись. Уверена, вам очень понравится.

- Спасибо, я непременно прочту эту книгу. Возможно, потом расскажу свое мнение. Всегда интересно обсудить с профессионалом.

- Если нам еще доведется встретиться. Я уверена, вы очень занятой человек. Во всяком случае, Катя, ой, то есть, Екатерина Михайловна говорила, что вы с её супругом занимаетесь очень серьезным проектом. Новый перинатальный центр – это просто замечательно, убеждена, сотни людей будут вам благодарны после его открытия. Вам, наверное, нужно идти, я не смею вас задерживать.

- По праве говоря, я ничем особенным пока там не занимаюсь. Но вы правы, мне, пожалуй, действительно пора. Большое спасибо за рекомендацию.

- Не за что. Это очень известная книга, вы бы её прочли и без меня. Я благодарна вам за заботу, но теперь это излишне, у меня все хорошо.

- Позвольте дать вам мой номер телефона. Вдруг вам понадобится врачебная консультация, я почти всегда на связи. К сожалению, визиток еще не напечатал, но могу так вам где-нибудь записать.

- Спасибо, но это лишнее. Мы давно дружим с Екатериной Михайловной и по любым медицинским вопросам мы всей семьей всегда обращаемся к её мужу, так что вас беспокоить нет никакой нужды.

- Понятно, я даже как-то не подумал. Извините за навязчивость.

- Ничего страшного, мне очень приятны ваша забота и внимание.

- Очень рад. До свидания.

- Прощайте и всего доброго!

            Карл вышел на улицу и, пройдя несколько метров по аллее университетского сквера, присел на лавочку и ослабил воротник рубашки. Голова закружилась, учащенное сердцебиение. Ну что за глупость, наверное, из-за жары. Такой душный май в этом году. Слишком тепло, никак не привыкнуть к этому Краснобардскому климату, в Бакунинске в это время всегда прохладно. До чего глупый разговор, представить страшно. Словно попал в какой-то сериал. Она явно старательно избегала любого лишнего слова. Интересно, почему? Может быть, она там не одна? За стеллажами не видно, но в библиотеке мог еще кто-то быть.  А если кто-нибудь в это время зашел? Непонятно. Впрочем, в таком случае, она бы взяла номер. Со стороны все прилично, но все-таки отказала. Значит, правда это сам себе напридумывал. Надо выбросить глупые фантазии из головы.

            Так, успокоиться, теперь все хорошо. Можно не переживать, спать себе спокойно. Нет никаких  предпосылок для самоубийства, девушка не склонная к истерикам, общается адекватно и в самом деле может, если что, к Екатерине Михайловне обратиться. Зачем только про Женю рассказал, вроде как-то не собирался. Совсем потерял самообладание, с этим навязчивым желанием продолжения разговора. Но теперь все четко и ясно, никакого дальнейшего общения она не желает, значит, надо просто выкинуть из головы, сосредоточиться на работе и…

            Внезапно в кармане задрожал смартфон. Карл достал и увидел на экране номер Валентина. Он сегодня должен в лаборатории делать вечерние анализы. Там ничего сложного, только плановая биохимия, все аппаратно, не нужно вручную считать. Значит, не по рабочему вопросу или что-то стряслось. Хорошо, что не в библиотеке позвонил:

- Алло, привет, я тебя слушаю.

- Алло, Карл, тут такое дело.  Я новую сыворотку смотрю, по операционным повторникам. И у всех подряд креатинин неадекватный. Думаю, такого быть не может. Я на контрольной сыворотке провел – та же история, вверх зашкаливает.

- А реакционный ротор менять пробовал?

- Да, чистый ставил, но ничего не меняется. Но, я думаю, тут не в роторе дело. Все другие показатели по контрольной сыворотке в норме, а креатинин, вот, лезет, вообще аут пишет в результатах

- Попробуй реактив заменить.

- Пробовал, распаковал новый флакон, та же история. Это, получается, с аппаратом что-то.

- Ладно, сейчас приеду, больше не трогай ничего.

- Хорошо, жду.

            Только этого не хватало. Сегодня понедельник, еще всю неделю работать. Если даже сегодня вызвать мастера, дай бог, завтра приедут после обеда, а сколько времени займет ремонт… Жидкостный биохимический анализатор А-25 аппарат надежный, насос с керамическим поршнем, автоматический дозатор с нержавеющей иглой, кремниевый фотодиод вместо лампы, все продумано. Но уж, если выйдет из строя, так просто не отделаешься, наверняка, в копеечку ремонт, не дай бог еще запчастей ждать придется. А креатинин - очень важный показатель работы почек. Завтра вся нефрология на ушах будет, а еще после операций, да после удаления камней, даже не думать. Надо будет срочно организовать доставку в другую лабораторию на время ремонта. Как не вовремя все. Но сначала нужно разобраться, может, Валентин что-то напутал.

            Добираться на транспорте было долго, и Карл поспешил вызвать такси. Переживания от встречи с Любой как-то сразу отступили на второй план, нужно было срочно решить проблему. Надеюсь, Валя не запорол всю сыворотку, результатов сегодняшних анализов тоже ждут, надо будет в лабораторию пятой больницы везти договариваться. А еще и Женя написала, что маникюр отменился, и она ждет его пораньше к ужину. И только пообещал, теперь вообще непонятно когда вернутся. Главное, чтобы не Валя там запорол, а то неудобно перед Ильей Ивановичем выйдет, он и так сетовал на расходы, а тут теперь это еще.  

            Валя встретил его на пороге и выглядел очень напуганным. Пока Карл надевал в кабинете халат, парень взволнованно тараторил:

- Я ничего такого не трогал. Манипулятор нормально в камере движется, все набирает, раскапывает, ошибки не выдает. А потом эта фигня высвечивается.

- Ты перезагружал систему?

- Да, конечно. И отдельно, и вместе все. Реактив из коробки новый достал, поставил не распакованный. Все то же самое. Ротор поменял.  И все равно.

- Сейчас будем разбираться. Где перчатки средние?

- Вон пачка, но я так…

            Вот лапы отрастил, заказывай на него теперь большие, все в лаборатории медиум носят, а ему, получается, жмут. Здоровый все-таки вырос, в школе дохляком был, а теперь прямо бугай. Ладно, посмотрим, что он тут напортачил.

            Карл поспешно натянул перчатки и сел к прибору. Поднял полупрозрачную крышку на белом прямоугольном корпусе. Внутри все нормально, расставлено правильно, визуально никаких дефектов, ротор чистый.

- Дай контрольную сыворотку.

- Вот, пожалуйста.

            Карл забарабанил по клавишам, запуская программу. Анализатор послушно пискнул, глухо загудел манипулятор, перемещая иглу дозатора над открытыми флаконами с реактивами. Спустя несколько минут на экране появился результат, никаких цифр, три буквы «OUT» и все. Значит показатель вышел сверх измеряемого предела. Очень странная история.

- Сколько ты реактивов пробовал?

- Два флакона. Один, в коробке, был вскрытый, второй я сам вскрыл. Сейчас он был заряжен, ну второй, в смысле.

- А еще набор есть? Коробка, чтобы не распакованная.

- Тут нету, я последнюю взял. Поставка, вроде, завтра должна быть.

- Так, а вот это уже интересно.  Подожди, я сейчас вернусь.

            Карл вышел и поспешил в подсобку, прилегавшую к его кабинету. Прошлый заведующий лабораторией устроил там комнату отдыха с кушеткой, что в принципе было неплохо, учитывая ночные дежурства и возможные романтические свидания. Но Карл решительно выкинул из комнатки все лишнее, выпросил у Ильи Ивановича два дополнительных холодильника и оборудовал резервный склад, ключи от которого были только у него. Это была давняя, усвоенная еще в Бакунинске привычка. При любой поставке примерно десять процентов от необходимых расходных материалов помещались на этот склад и использовались только в экстренных случаях. Здесь была учтена каждая мелочь, от наборов реагентов для исследований до иголок, перчаток и стерильных салфеток. По мере сокращения сроков годности реагенты заменялись на свежие, но общее количество оставалось примерно тем же. Этот подход много раз выручал его в самых разных ситуациях. То у поставщика случались проблемы с логистикой, то главврач из соседней больницы упустил что-то в заказе и срочно просит поделиться, да мало ли что может произойти. Когда на кону жизни пациентов, нужно быть готовым ко всему.

            Конечно, подобный подход гарантировал головную боль при общении с бухгалтерией. Нужно все постоянно пересчитывать при инвентаризации, да при заказе можно наткнуться на дежурное нытье по поводу остатков. В Бакунинске это всегда очень выматывало, но в новой больнице Илья Иванович разом решил вопросы с бухгалтерией, велев подавать все заявки лично ему и взяв на себя финансовые вопросы. Карл зашел в темное помещение с наглухо заклеенным окном и быстро нашел в шкафу нужную коробку. Так, отлично, кроме этой, еще одна есть нетронутая. Значит, до поставки должно хватить. Лишь бы в этом было дело, а не то плохо придется.

            Вернувшись в комнату, Карл сменил перчатки, открыл крышку аппарата и установил в гнездо новый флакон с реагентом. Удивленный Валентин пролепетал:

- Ох, а я не знал, что еще один набор есть. Или ты с собой привез, взял где-то?

- Это мой личный запас, тебе о нем знать необязательно. Дай мне из холодильника сыворотку пациента, хочу сразу в параллель с контрольной запустить.

- Хорошо, сейчас. Вот.

- Ну что ты даешь, разве не видишь, что хилезная? Явно человек на полный желудок сдал. Ты что, не проверил после центрифуги?

- Да вроде нормальная была. Это последняя, я на креатинин отвлекся , не проверил.

- Позвони в отделение, пусть завтра заново с утра наберут, это никуда не годится. Черт знает что, они там с вечерними анализами вообще не следят что ли?

- Вообще эти послеоперационные, они есть не должны, ну, то есть, все голодные.

- Ну, значит, прорвались контрабандисты с пирожками. Звони давай, я пока запущу.

- Да, сейчас. Дай пробирку, какой там номер?

- Вот, держи.

            Карл повернулся к зажужжавшему аппарату. Как всегда, бардак непреодолимый, пациент не соблюдает рекомендации, медсестра не контролирует анализы, лаборант не проверил сыворотку после центрифуги. А потом аппарат не работает, результаты не достоверные, диагноз несвоевременный… Цепочка некомпетентностей и закономерный результат.

            Прибор запищал, сигнализируя о завершении реакции. Карл внимательно посмотрел на появившийся результат и едва не выругался:

- Кхм, ну конечно. Все дело в реактиве. Он испорчен, причем вся коробка. Четыре флакона по пятьдесят миллилитров, и все на списание. Замечательный результат, ничего не скажешь.

- Карл, я этого не делал. Я пришел, когда сегодня вечером тут Тамара Алексеевна с кровью возилась, сюда в биохимию не заходила, комната была заперта. Я зашел, значит, стал заряжать аппарат. Вижу креатинин на донышке, точно не хватит, взял из коробки флакон. Еще удивился, что открытый, но полный почти. Подумал, может утром делали. Зарядил и увидел такую фигню. Поменял на закрытый и когда повторилось, стал уже тебе звонить.

- Я думаю - это произошло из-за неправильного хранения. Кто-то сунул набор в холодильник вместе с остальными реактивами. Он там пролежал пару суток и испортился. А потом ошибку обнаружили, но не признались,  поставили назад на полку, задвинув за остальные, с надеждой авось пронесет.

- Ого, а кто это мог быть?

- Не знаю, но урон существенный. Придется объяснительную сочинять на списание такого объема. Поэтому неплохо бы виноватого найти. Я верю, что ты не мог меня так основательно подставить.

- Карл, я точно этого не делал, честно. Я всегда с биохимией аккуратно, ты же знаешь…

- Спокойно, я тебе верю. Давай, займись анализами, в отделениях результата ждут. А я завтра проведу собрание…

- Хорошо, я сейчас быстренько.

- Не спеши, делай аккуратно.

            Карл взял коробку со злополучным набором и направился к себе в кабинет. Сел за стол и еще раз внимательно осмотрел все четыре пластиковых флакончика. Совершенно стандартные, пластиковые, прямоугольной формы. Два вскрыты, два не распакованы. Интересно, какая там закупочная цена, надо в прайсе посмотреть. В любом случае - неприятно. Биохимию обычно делают две сотрудницы, Алла или Елена, еще может Тамара, как заместитель, ну и Валентин. Работа, в принципе, не особо сложная, все сотрудники смогут справиться и заменять друг друга могут легко. Как теперь выяснить, кто допустил ошибку? И как проверить, нет ли еще испорченных наборов? Может, что-то перепутали, и какой-то набор, который должен был быть в холодильнике вместо этого в тепле пролежал. Самое неприятное, если реактив испортился несущественно. Показатели будут колебаться, но этого можно сразу не заметить. Так, первое дело, больше контрольной сыворотки заказать и заставить делать контроль на каждом вскрытом флаконе. Это, конечно, серьезная потеря по времени, зато хоть какая-то защита от ошибки. Хорошо, резерв припас, а то если бы это была последняя коробка – вышла бы очень неприятная ситуация.

            Внезапно в кармане снова зазвонил телефон. Карл чертыхнулся про себя, телефон в кармане джинсов под халатом, так просто не достать, придется встать, чтобы откинуть полу. Кому он мог понадобиться, и так вроде на работе. А, Женя звонит, ну что теперь еще, не хватало дома какой-нибудь аварии.

- Алло, привет, что случилось?

- Привет еще раз. Я хотела сказать, что ты очень милый, когда спишь.

- Чего-чего? Слушай, я тут сейчас с Валей на работе, если ты ради шутки, то давай потом…

- Ты давно «Вконтакт» заходил?

- Не помню. Может, недели три назад или больше. Я редко соцсетями пользуюсь, сама знаешь, нет времени на баловство.

- Ну я просто сказать хотела, что там Аня фоток твоих понавыкладывла. Кроме простой, которая у неё на звонке, еще другие. Как ты спишь, как работаешь. Как спишь -прикольные вообще, с эротизмом, можно сказать. И да, статус помолвлена, если ты не в курсе.

- Очень интересно. И когда она успела это все снять?

- Не знаю, подозреваю, что время было. Но выкладывать недавно стала, видно, когда уехала, у родителей там, получается. Я не знаю, может ты вообще не против, но я так, на всякий случай решила сообщить. Ну и спросить, может, вы правда обручились, а ты нам с Валей постеснялся сказать. Я не то чтобы на обмывание колец напрашиваюсь, но так все-таки…

- Ничего такого мы с ней не обсуждали. А что там за голые фото?

- Ой, описывать не буду, ты лучше сам посмотри. Ну вы вместе на матрасе, короче…

- Хорошо, гляну дома. Я сегодня ноутбук не брал, а с рабочего компа, сама понимаешь.

- Извини, если полезла не в свое дело. Просто вспомнилась тут беседа про неприличное поведение. Вот мне и показалось, что спящего не слишком одетого человека не очень прилично фотографировать, а уж тем более выкладывать в сеть.

- Ты права, насчет этого с Аней я серьезно поговорю.

- Ну ты там поосторожней, без рукоприкладства только.

- Разумеется, я не способен на…

- Да я шучу. Вы там с Валей скоро? Я уже освободилась, писала тебе. У нас сегодня на ужин спагетти с морепродуктами. Я в «Магните» по акции три пачки морского коктейля в масле успела урвать. Так что, если вина купишь к ужину, вечер итальянского кино можно смело замутить.

- Думаю, с вином не стоит. У нас тут проблемы на работе, я завтра утром планирую собрание. Вале тоже не стоит пить.

- Ну вот, испортил все настроение. Что у вас стряслось? Я могу чем-то помочь?

- Нет, не можешь, я сам разобраться должен. Давай, приду, дома поговорим.

- Ну как скажешь…

- Слушай, тут еще одно. Меня книжка одна заинтересовала, может, знаешь, где взять. Джеймс Джойс. «Улисс.» Это роман, кажется…

- Ха, знаю, конечно. У меня есть томик. Если честно, ебанина редкостная. Но томик увесистый, он как раз полку подпирает. Но я сомневаюсь, что ты будешь такое читать.

- Что, такой скучный?

- Да, просто непередаваемо, короче, захочешь сам посмотришь, по телефону не объяснить.

- Ага, теперь я заинтригован и обязательно попробую.